Уже продолжительное время бюро переводов "Арбат" выполняет переводы с английского языка и на английский язык личных и технических документов. Переводчики нашего бюро делают перевод с английского в среднем за 3-4 рабочих дня, однако, если Вам необходимо сделать срочный перевод, то сроки работы могут быть сокращены до одного дня, то есть перевод будет сделан в день обращения.
Цены на письменный перевод с английского и на английский язык:
| Общий порядок (3-4 дня) | Следующий день (2 рабочих дня) | Сегодня (обращение до 12:00) | ||||
| с языка | на язык | с языка | на язык | с языка | на язык | |
| Английский | 350 | 380 | 550 | 600 | 880 | 950 |
Перевод личных документов и документов об образовании с английского и на английский язык:
| Печати, штампы | Паспорта, справки, свидетельства, права, согласия на выезд ребенка и т.д. | Дипломы, аттестаты (с приложениями и вкладышами) | |||||
| Общий порядок | Срочно | Общий порядок | Срочно | Общий порядок | Срочно | ||
| с / на | с / на | с / на | |||||
| Английский | 950 / 1100 | 1600 / 1850 | 1250 / 1450 | 2150 / 2500 | 2300 / 3050 | 3950 / 5200 | |
Устный перевод с английского и на английский язык:
| Услуга | Цена за час | Цена за день |
| Последовательный перевод с/на английский язык | 3000 | 20000 |
Цены на перевод с английского языка и на английский язык могут варьироваться в зависимости от количества страниц, сложности и тематики переводов. Уточняйте цены по телефонам и другим средствам связи.
Перевод с английского языка любой сложности
Если Вам необходим перевод примитивного текста на бытовую тему, типа «Hello. My name is John. How do you do?», то, скорее всего, перевод с английского языка на русский язык не будет представлять особой сложности и может быть поручен кому угодно. Совсем другое дело, если необходим перевод с английского языка какой-либо технической, финансовой, юридической документации, специализированной литературы или если необходим качественный литературный перевод. Не говоря уже о тех случаях, когда нужен синхронный перевод или необходимо заверить перевод с английского языка нотариально.
Всех вышеперечисленных неприятностей можно избежать, обратившись в бюро переводов «Арбат». В штат бюро входит целая команда опытных специалистов, и осуществлять перевод именно Вашего текста будет переводчик, чья специализация и опыт более всего соответствует его тематике. В бюро работают только великолепные переводчики с высшим лингвистическим образованием и многолетним опытом, для которых перевод является основной профессией. При необходимости можно заверить перевод с английского языка нотариально, чего не сделает ни один фрилансер и тем более программа машинного перевода английского текста. Хотите получить качественный профессиональный перевод текста любой сложности или литературный перевод? Тогда бюро переводов «Арбат» - это то, что Вам нужно.
